Please ensure Javascript is enabled for purposes of website accessibility

Interprètes qualifiés

Des interprètes de calibre mondial sont offerts partout au Canada, à tout moment de la journée.

Prenez un rendez-vous d’interprétation

À la demande / Connexion rapide

Cliquez sur le bouton ci-dessous pour créer un compte. Un membre de notre équipe sera en contact pour discuter des options de rapport personnalisées, puis fournira à la fois un numéro sans frais et une URL pour accéder au service. Contactez-nous.

Pré-arrangé

Nos systèmes informatiques de classe mondiale permettent à nos clients de prendre des rendez-vous, pour eux-mêmes et / ou des tiers, via un portail libre-service à My.Alllanguages.com

Le plus rapide - aller à My.AllLanguages.com

Passer, modifier ou annuler des commandes. Affichez l’historique du compte et demandez des devis.

Envoyez-nous un courriel

Envoyez un e-mail à interpreters@AllLanguages.com pour faire une demande.

Appelez-nous

Communiquez avec notre service d’interprétation au 1-888-975-4468.

Libre-service 24/7 à My.Alllanguages.com

Commandez en ligne 24/7

Services d’interprétation offerts

Bienvenue chez All Languages, votre destination de confiance pour des services d’interprétation professionnels. Notre équipe d’interprètes qualifiés est dédiée à répondre à vos besoins précis en communication d’affaires.

Chez All Languages, nous comprenons le rôle crucial que joue l’interprétation pour assurer une communication réussie entre les langues parlées et signées. Nous travaillons avec des interprètes professionnels qui possèdent les niveaux de compétence linguistique requis et une expertise dans divers domaines, ce qui nous permet de fournir des services d’interprétation précis et efficaces, adaptés à vos besoins spécifiques.

Que vous ayez besoin d’interprétation pour des conférences, un soutien juridique, médical, des assurances ou l’éducation, nos interprètes sont prêts à faciliter une communication fluide dans plusieurs langues. Nous donnons la priorité à la précision, à la sensibilité culturelle et à la confidentialité, faisant de nous le choix privilégié pour les entreprises, organisations et individus à l’échelle mondiale. L‘interprétation à distance ainsi que l’interprétation en personne sont fournies partout au Canada.

En tant que l’une des entreprises leader dans l’industrie de l’interprétation, nous sommes fiers de notre réputation d’excellence. Laissez Toutes les Langues être votre partenaire pour atteindre une communication efficace à travers les barrières linguistiques. Contactez-nous aujourd’hui pour discuter de vos besoins uniques en interprétation et découvrir la différence que le professionnalisme et l’expertise peuvent apporter à vos efforts.

Chaperones et interprétation de lecteurs anglais

Du remplissage de formulaires aux interactions multipartites où l’anglais limité peut être un problème. C’est là que les chaperons et les lecteurs anglais peuvent aider; aider avec des formes compliquées ou agir en tant que témoin impartial.

Chaperones et interprétation de lecteurs anglais

Interprétation consécutive - La plus populaire

Les interprètes offrent des services de façon bidirectionnelle au niveau de la peine. Ils peuvent demander aux orateurs de répéter, de clarifier ou de reformuler pour aider à assurer l’exactitude et l’exhaustivité de la livraison du message.

Interprétation en personne

Les affectations sur place permettent des conversations significatives entre des locuteurs de différentes langues, soit consécutivement sur une base phrase par phrase, soit simultanément. La traduction à vue peut être nécessaire.

Interprétation de la langue des signes

Les services d’interprétation de l’American Sign Language (ASL) et de la Langue des Signes Québécoise (LSQ) permettent la communication entre les personnes malentendantes et sourdes, malentendantes et/ou sourdes et aveugles.

Interprétation simultanée

Que ce soit en personne ou à distance, notre solution complète pour l’interprétation de conférence comprend des interprètes qualifiés, de l’équipement, des services techniques, la configuration, l’emballage et les livraisons.

Simultaneous Interpreting

Interprétation à distance et interprétation téléphonique

Avec le téléphone, vous pouvez vous connecter à un interprète en moins d’une minute pour les appels d’urgence et de courte durée, 24 heures sur 24, 7 jours sur 7. Les services d’interprétation vidéo à distance sont fournis via Internet haute vitesse fonctionnant sur un ordinateur.

Interprétation à distance

Une excellente expérience client

Nous nous engageons à offrir une expérience client exceptionnelle et un service d’interprétation de haute qualité constante, partout au Canada.

Image d'un interprète professionnel

Interprètes professionnels

Nous interrogeons chaque interprète et vérifions les certifications pour nous assurer qu’elles répondent aux normes établies par les normes professionnelles de l’industrie. Nous surveillons le rendement de chaque interprète et conservons les commentaires au dossier.

Interprètes fournissant de l'assistance

Des conseils et une qualité en qui vous pouvez faire confiance

Notre personnel de soutien a des décennies d’expérience combinée. Ils posent les bonnes questions et s’assurent que le meilleur interprète disponible est affecté. Vous pouvez compter sur nous pour fournir constamment des services de qualité.

Interprètes au Canada présentant la technologie d'interprétation

La technologie pour améliorer l’efficacité

Notre portail libre-service permet aux clients de prendre de nouveaux rendez-vous et de gérer ou de modifier les réservations 24 heures sur 24, 7 heures sur 24, 7 ans. Vous avez également la possibilité de pré-payer et de gérer votre compte via le portail Web sécurisé.

Foire aux questions

Qu'est-ce que l'interprétation?

L’interprétation est une activité qui consiste à établir une communication orale ou manuelle entre au moins deux interlocuteurs qui ne parlent pas la même langue (ou le même langage gestuel).

Sélection d’un interprète

Notre département des services d’interprétation très expérimenté vous posera toutes les bonnes questions pour comprendre vos besoins afin que l’interprète le plus approprié soit affecté. 

Autres FAQ

Des certifications aux qualifications, en passant par les tarifs de réservation, voici nos réponses à certaines des questions clés posées par les clients lors de l’obtention de services d’interprétation de toutes les langues. 

Interprétation des livres blancs

Obtenez des informations sur une variété de meilleures pratiques et d’informations qui vous aideront à améliorer votre expérience et à comprendre les nuances du travail requis pour fournir un service de qualité.

Nos collaborateurs

La technologie seule ne suffit pas. Des personnes de qualité et des informations précises sont ce qui nous distingue des autres.

Recrutement

Nos recruteurs suivent un processus semblable à celui de l’Association des traducteurs et interprètes de l’Ontario (ATIO) et d’autres organisations affiliées au Conseil canadien des traducteurs, terminologues et interprètes (CTTIC). La plupart des interprètes auront fait des études postsecondaires, réussiront un test de langue (CILISAT/ILSAT) et au moins 1 à 3 ans d’expérience spécifique à un milieu.

Sélection de l’interprète

Chaque fournisseur a un profil de données dans notre système automatisé de gestion des fournisseurs (VMS). Lorsqu’une commande est créée, notre application Intelligent Interpreter Selector (IIS) fournit automatiquement à un coordinateur expérimenté une liste restreinte de choix pour la sélection finale, le tout en relation avec votre projet.

Structures tarifaires à plusieurs niveaux

Un interprète peut avoir un large éventail de qualifications, de formations et d’expériences, dont chaque groupe commande souvent un taux différent. Quels que soient vos besoins en matière de qualification ou de budget, nous pouvons vous aider. La qualité est l’objectif, de sorte que les fournisseurs plus qualifiés se voient offrir le droit de premier refus sur les affectations à taux inférieur.

Excellentes relations

Nous parlons à des interprètes tous les jours et savons que beaucoup préfèrent travailler avec Toutes les langues. Ils aiment notre approche. De plus, notre technologie leur facilite la vie lors de l’acceptation d’affectations, de la réception de détails et de la communication de leurs heures. Consultez nos avis Google pour obtenir des commentaires non filtrés.

Nos collaborateurs: Groupe d'interprètes

Services à valeur ajoutée

Nos services gratuits vous aident à économiser de l’argent, à réduire les rendez-vous manqués, à gagner du temps et à répondre à un besoin urgent.

Tous les clients

  • Facturation 3e partie
  • Appels de rappel
  • Plateformes technologiques sécurisées
  • Accès au portail libre-service : placer, modifier et afficher l’historique des commandes
  • Service à la clientèle de classe mondiale

Comptes clés

  • Gestionnaire de compte, plus un coordonnateur des services d’interprétation dédié
  • Facturation centralisée pour réduire le temps d’administration à la fin du mois
  • Rapports personnalisés, envoyés automatiquement à des intervalles convenus
  • Intégration de systèmes à l’aide d’une interface de programmation d’applications (API)
  • Ristourne

     

Assurance de la qualité

Nous suivons les normes de l’industrie et les processus bien définis pour nous assurer que notre qualité répond toujours aux attentes.

Certification de l’industrie

Le Guide national normalisé pour les services d’interprétation communautaire (NSGCIS) établit les normes de prestation pour les fournisseurs de services d’interprétation et suit la norme canadienne.

Processus d’assurance de la qualité

Nous sommes certifiés selon la norme NSGCIS-CLIA, suivons les meilleures pratiques de l’industrie lors de l’affectation des ressources et fournissons un excellent service auquel vous pouvez faire confiance.

Commentaires des clients

Des sondages de satisfaction de la clientèle sont envoyés régulièrement et des liens CSAT sont inclus sur les factures. Les commentaires sont automatiquement stockés dans nos systèmes et envoyés par courriel à notre équipe dès réception.

/

Gestion des plaintes

Nous prenons les plaintes au sérieux. Notre processus d’escalade structuré comprend l’évaluation, l’enquête, l’analyse des résultats, la décision et la résolution.

Kinross Gold Corporation
I am so happy I reached out to All Languages as they went over and above to accommodate us with a terrific interpretation services for our sessions on short notice. And, I can't tell you what a relief it was knowing we were in good hands. I highly recommend All Languages to my colleagues. Thank you ever so much!...
Lire le témoignage complet
I am so happy I reached out to All Languages as they went over and above to accommodate us with a terrific interpretation services for our sessions on short notice. And, I can't tell you what a relief it was knowing we were in good hands. I highly recommend All Languages to my colleagues. Thank you ever so much!
Kinross Gold Corporation
York Region Children's Aid Society
I work in a culturally diverse community with families from different racial and ethnic backgrounds. It is of paramount importance to my work to have professional and culturally sensitive interpreters working collaboratively with me on cases. I believe the service that All Langauage provides is professional and efficient. The staff is courteous and always willing to accomodate referrals on short notice to assist with my work. Thank you once again....
Lire le témoignage complet
I work in a culturally diverse community with families from different racial and ethnic backgrounds. It is of paramount importance to my work to have professional and culturally sensitive interpreters working collaboratively with me on cases. I believe the service that All Langauage provides is professional and efficient. The staff is courteous and always willing to accomodate referrals on short notice to assist with my work. Thank you once again.
York Region Children's Aid Society
Travelers Canada
The dialect of the interpreter had to be changed the day before the scheduled examination. Your representative was more than accommodating and very friendly. I will continue to use your services....
Lire le témoignage complet
The dialect of the interpreter had to be changed the day before the scheduled examination. Your representative was more than accommodating and very friendly. I will continue to use your services.
Travelers Canada
St. Michael's Hospital (Unity Health Toronto)
I am sincerely impressed how after so many years of service this organization still has the enthusiasm of the new business always striving for the highest quality. All the best for the next 40 years of service....
Lire le témoignage complet
I am sincerely impressed how after so many years of service this organization still has the enthusiasm of the new business always striving for the highest quality. All the best for the next 40 years of service.
St. Michael's Hospital (Unity Health Toronto)
Scarborough Health Network
Outstanding well-organized service with well-boundaried punctual interpreters. Thank you.
Outstanding well-organized service with well-boundaried punctual interpreters. Thank you.
Scarborough Health Network
Royal & Sun Alliance
Very dependable.
Very dependable.
Royal & Sun Alliance
Regan Desjardins LLP
Great service! Enjoy working with the staff at All Languages...
Lire le témoignage complet
Great service! Enjoy working with the staff at All Languages. Thank you…
Regan Desjardins LLP
Pace Law Firm
We were very impressed with how quickly an interpreter was engaged on almost no notice after we had previously provided them with an incorrect date. All Languages saved the day for us!...
Lire le témoignage complet
We were very impressed with how quickly an interpreter was engaged on almost no notice after we had previously provided them with an incorrect date. All Languages saved the day for us!
Pace Law Firm
Ministry of Children and Youth Services
I would like you to know the interpreter assigned was excellent. I have used your services many times, and have never been disappointed....
Lire le témoignage complet
I would like you to know the interpreter assigned was excellent. I have used your services many times, and have never been disappointed.
Ministry of Children and Youth Services
Laxton Glass
Counsel would definitely use All Languages again!
Counsel would definitely use All Languages again!
Laxton Glass

Industries que nous soutenons

Nous avons établi des relations à long terme en fournissant des services de traduction et d’interprétation à des clients de haut niveau dans des segments clés de l’industrie.

Les gens se parlent

L’assurance

Découvrez comment All Languages aide le secteur de l’assurance.

Groupe de personnes ayant une réunion

Légal

Apprenez comment Toutes les langues fonctionne pour soutenir le secteur juridique.

Consultation avec les ingénieurs

Manufacturiers

Découvrez comment All Languages prend en charge les besoins de traduction des fabricants.

Le médecin parle à son patient

Médical

Découvrez comment All Languages aide les professionnels de la santé et de la santé.

Femme aux couleurs

Services sociaux

Apprenez comment Toutes les langues aide les personnes et les organisations de services sociaux.

Fille et garçon qui parlent

Autres secteurs d’activité

Découvrez comment All Languages aide un large éventail d’industries.

Interprétation dans plus de 470 langues et dialectes depuis plus de 50 ans

Situés dans le pays le plus multiculturel au monde, nos interprètes canadiens aident à communiquer au-delà des barrières linguistiques. Les nuances culturelles et linguistiques sont importantes, de sorte que notre infrastructure aide à s’assurer que les clients se font poser les bonnes questions lors de l’admission pour aborder des nuances telles que le dari parlé en Afghanistan par rapport à celui parlé en Iran. De plus, nous n’affectons que des linguistes préqualifiés qui ont exécuté des contrats.